We want exactly two dice to show a prime. The number of ways to choose which two of the three dice show primes is $\binom32 = 3$. - Dyverse